[cmsmasters_row][cmsmasters_column data_width=\u00bb1\/1″][cmsmasters_text]<\/p>\r\n
Por Fabrizio Peloni <\/strong>para Vatican News<\/a><\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n Al final de la audiencia general de este mi\u00e9rcoles, 23 de agosto, dos l\u00edderes espirituales de la Amazonia, el te\u00f3logo brasile\u00f1o Frei Betto y los seminaristas de Bressanone, entre otros, saludaron al Papa Francisco.<\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n El\u00a0Padre Nuestro<\/em>\u00a0escrito en lengua \u00abpano\u00bb \u2013 una de las m\u00e1s antiguas del continente americano \u2013 en un cuadro y en portugu\u00e9s en el otro. Es el regalo que le hicieron al Papa Francisco dos l\u00edderes espirituales de la comunidad Yawanawa, en la Amazonia, \u00abpara que escuche la voz de la selva\u00bb. Precisamente este mi\u00e9rcoles, 23 de agosto, el Pont\u00edfice ha dedicado su catequesis al anuncio del Evangelio en Am\u00e9rica, deteni\u00e9ndose en el testimonio de Juan Diego.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Kateyuve Yawanawa (\u00abPai Nani, Fernando Luiz\u00bb) y Wiahu Yawanawa (\u00abFelipe Luiz\u00bb) lucieron los tocados t\u00edpicos de la selva amaz\u00f3nica para recibir a Francisco. Acompa\u00f1ados por Filippo Bertuzzi, est\u00e1n de gira por Europa hasta el 5 de noviembre. Pai Nani ha dedicado su vida al estudio de los antiguos conocimientos ancestrales y a la custodia y protecci\u00f3n de la selva amaz\u00f3nica. Con el encuentro con el Papa, Pai Nani espera \u00abiniciar un camino de unidad en la promoci\u00f3n de un mensaje de paz y cooperaci\u00f3n para ayudar a los hermanos y hermanas ind\u00edgenas con dificultades a preservar su cultura y sus conocimientos, como custodios e hijos de la selva\u00bb.<\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n [\/cmsmasters_text][\/cmsmasters_column][\/cmsmasters_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [cmsmasters_row][cmsmasters_column data_width=\u00bb1\/1″][cmsmasters_text] Por Fabrizio Peloni para Vatican News Al final de la audiencia general de este mi\u00e9rcoles, 23 de agosto, dos l\u00edderes espirituales de la Amazonia, el te\u00f3logo brasile\u00f1o Frei Betto y los seminaristas de Bressanone, entre otros, saludaron al Papa Francisco. El\u00a0Padre Nuestro\u00a0escrito en lengua \u00abpano\u00bb \u2013 una de las m\u00e1s antiguas del continente americano \u2013 en un cuadro y en portugu\u00e9s en el … Continue reading El Papa recibi\u00f3 en regalo el \u00abPadre Nuestro\u00bb en una lengua amaz\u00f3nica<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2773,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,61],"tags":[],"class_list":["post-2769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iglesia","category-interculturalidad"],"wpmagazine_modules_lite_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/PaparecibePadreNuestroAmazonico-1-150x150.jpeg",150,150,true],"cvmm-medium":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/PaparecibePadreNuestroAmazonico-1-300x300.jpeg",300,300,true],"cvmm-medium-plus":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/PaparecibePadreNuestroAmazonico-1-305x207.jpeg",305,207,true],"cvmm-portrait":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/PaparecibePadreNuestroAmazonico-1-400x422.jpeg",400,422,true],"cvmm-medium-square":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/PaparecibePadreNuestroAmazonico-1-600x422.jpeg",600,422,true],"cvmm-large":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/PaparecibePadreNuestroAmazonico-1.jpeg",750,422,false],"cvmm-small":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/PaparecibePadreNuestroAmazonico-1-130x95.jpeg",130,95,true],"full":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/PaparecibePadreNuestroAmazonico-1.jpeg",750,422,false]},"categories_names":{"63":{"name":"Iglesia","link":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/category\/iglesia\/"},"61":{"name":"Interculturalidad","link":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/category\/interculturalidad\/"}},"tags_names":[],"comments_number":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2769"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2797,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2769\/revisions\/2797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}