{"id":13887,"date":"2024-10-03T08:45:52","date_gmt":"2024-10-03T12:45:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/?p=13887"},"modified":"2024-10-03T08:47:23","modified_gmt":"2024-10-03T12:47:23","slug":"un-videojuego-para-cambiar-la-narrativa-de-los-jovenes-de-estados-unidos-sobre-la-migracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/un-videojuego-para-cambiar-la-narrativa-de-los-jovenes-de-estados-unidos-sobre-la-migracion\/","title":{"rendered":"Un videojuego para cambiar la narrativa de los j\u00f3venes de Estados Unidos sobre la migraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Su creadora, Karla Reyes, latina e hija de migrantes, busca que los \u2018gamers\u2019 puedan tener otra perspectiva sobre la migraci\u00f3n irregular, diferente a la criminalizaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2024-10-03\/un-videojuego-para-cambiar-la-narrativa-de-los-jovenes-de-estados-unidos-sobre-la-migracion.html\">EL PA\u00cdS<\/a> <a href=\"https:\/\/elpais.com\/autor\/angelica-gallon-salazar\/#?rel=author_top\"><strong>ANG\u00c9LICA GALL\u00d3N<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Si se pudiera experimentar como si fuera en carne propia lo que <a href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2024-09-30\/biden-endurece-las-restricciones-al-asilo-a-pesar-de-la-disminucion-de-los-cruces-ilegales-en-la-frontera.html\">muchos migrantes viven<\/a> en el desierto de Sonora intentando alcanzar la frontera del norte para pedir asilo o buscar otra vida posible, \u00bfcambiar\u00eda la narrativa que socialmente se tiene sobre la migraci\u00f3n? Si m\u00e1s personas pudieran acercarse a las historias de los que sobrellevan todo tipo de pericias cruzando la frontera para dejar atr\u00e1s situaciones duras en sus <a href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2024-07-23\/de-11-millones-de-habitantes-a-poco-mas-de-85-el-saldo-real-de-la-crisis-migratoria-en-cuba.html#:~:text=Desde%202021%20a%20la%20fecha,en%201965%20(unos%205.000).\">pa\u00edses de origen<\/a>, \u00bfpodr\u00eda esto ampliar el relato de los migrantes m\u00e1s all\u00e1 del uso que hacen los partidos y los pol\u00edticos de su situaci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">El estudio independiente de videojuegos <em>Anima Interactive<\/em>, liderado por Karla Reyes, hija de un guatemalteco que emigr\u00f3 por este paso fronterizo a Estados Unidos, ha creado junto a un equipo de mayor\u00eda latina un juego interactivo que busca que sobre todo la poblaci\u00f3n joven pueda agregar otros matices y otro tipo de experiencia a su concepci\u00f3n sobre la migraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u201cCon 3.000 millones de <em>gamers<\/em> que hay globalmente, hay una inmensa oportunidad para que los videojuegos aborden asuntos sociales y culturales relevantes. Hoy en d\u00eda los videojuegos pueden tener incluso m\u00e1s impacto que la televisi\u00f3n. Es una audiencia m\u00e1s amplia\u201d, explica Reyes, quien al ser una de las pocas mujeres latinas en liderar un estudio de videojuegos ha buscado combinar arte y tecnolog\u00eda para crear experiencias que impulsen cambios culturales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u201cEn tiempos como los actuales en los que la <a href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2024-09-21\/mas-de-10-veces-el-presupuesto-para-migracion-y-una-posible-recesion-el-costo-de-la-gran-deportacion-de-trump.html\">migraci\u00f3n es un t\u00f3pico cr\u00edtico<\/a>, pensamos que era urgente trabajar en un proyecto como este. La migraci\u00f3n es un tema que no est\u00e1 ampliamente visibilizado por los medios en Estados Unidos. En los cubrimientos se pierden las historias individuales y solo se ven estad\u00edsticas. Tenemos problemas dimensionando la humanidad detr\u00e1s de este flagelo. Justamente, hemos apostado por este videojuego porque creemos que podemos jugar un rol sobre todo alcanzando a una juventud no solo latina, sino aquella que no entiende bien el tema, est\u00e1 mal informada o no le importa y que va a salir a votar\u201d, explica la realizadora.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXd0PQTKaKBi9zgIdHJLX6dHhBmjz9bM3iZlip44-VN8iAwTuYy7nqXgh3hZvkD2g1uxwIDH3XV8QlIFopaS5XFWTggT1z3OBW1ErmPUYn3rBXjzfSlQW-ap5NmpvF8CJXDN2lXoWMotlr2KFXIaI7uctEEV?key=NscneWZYq-FOsfTR-mmL-g\" alt=\"En el videojuego creado por Anima Interactive el que juega tiene que gu\u00edar a un grupo de migrantes y tomar decisiones en contextos complejos. \" style=\"width:899px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fuente imagen: ANIME INTERACTIVE. En el videojuego creado por Anima Interactive el que juega tiene que guiar a un grupo de migrantes y tomar decisiones en contextos complejos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Aunque se puede pensar que llevar una realidad tan compleja a un videojuego puede acarrear algo de banalizaci\u00f3n, los de <em>Anima Interactive <\/em>sostienen que este videojuego no es uno arquet\u00edpico que entrega recompensas y tiene un ganador. M\u00e1s bien opera como uno de supervivencia en donde el que juega tiene que guiar a un grupo de migrantes y tomar decisiones en contextos complejos: decidir si ir por un terreno sinuoso y complicado para evitar la polic\u00eda migratoria afrontando cansancio extremo o deshidrataci\u00f3n, o ir por un camino m\u00e1s corto y f\u00e1cil pero correr el riesgo de encontr\u00e1rsela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u201cLos videojuegos tienen alta potencia en el cambio de comportamientos porque cuando est\u00e1s jugando est\u00e1s en los zapatos del personaje que est\u00e1 pasando por una experiencia\u201d, explica Reyes. \u201cLas acciones que vives son muy reales. Por ejemplo, en el juego tienes que subirte en <a href=\"https:\/\/elpais.com\/mexico\/2023-12-10\/el-regreso-de-la-bestia-el-sueno-mutilado-de-los-migrantes.html\">La Bestia<\/a>, el sistema de trenes mexicanos que los migrantes usan de manera irregular para movilizarse. Puedes sentir esa experiencia. Eso es algo que no puedes tener viendo una pel\u00edcula o leyendo las noticias, es una forma mucho m\u00e1s inmersiva de contar una historia\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXefvyxjnY9ySly-qeGb_KI9Y6Qp32DNza0wi0i0FX8brZ26ZZZ3RbUgY1D-FguG0XVUlh2tt1a9pu4JBQiFbWmI95so1kbSG5UgPP1Vsj4PN5-URe7hJHoVbuhkn7fu_buTe4j5Qyr8li5Q0hYKXPe80CiA?key=NscneWZYq-FOsfTR-mmL-g\" alt=\"Karla Reyes, hija de padres guatemaltecos que emigraron a Estados Unidos, es una de las creadoras del videojuego 'American Dream'.\" style=\"width:899px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Karla Reyes, hija de padres guatemaltecos que emigraron a Estados Unidos, es una de las creadoras del videojuego &#8216;American Dream&#8217;. KIRILL KOZLOV PHOTOGRAPHY (ANIMA INTERACTIVE)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfSe puede cambiar la narrativa de la migraci\u00f3n?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Lejos de lo que se puede pensar, la narrativa sobre la migraci\u00f3n en Estados Unidos ha sido altamente cambiante en el tiempo. Seg\u00fan Gaspar Rivera-Salgado, director del Centro de Estudios Mexicanos de UCLA, en Estados Unidos adem\u00e1s de los procesos demogr\u00e1ficos y los programas partidistas que capturan estos discursos en pro de sus proyectos pol\u00edticos, hoy la industria cultural y, sobre todo, las redes sociales juegan un papel fundamental amplificando miradas, miedos, sesgos y creencias. Basta con invocar el reciente suceso en el que el candidato republicano Donald Trump, sin ninguna evidencia, trajo al debate presidencial televisado la idea de que los <a href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2024-09-11\/trump-insiste-en-la-mentira-no-los-migrantes-haitianos-no-se-estan-comiendo-mascotas-en-estados-unidos.html\">migrantes en Springfield se estaban comiendo las mascotas<\/a> de los habitantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u201cEstados Unidos es un pa\u00eds migrante, entonces esta discusi\u00f3n ha estado en el centro de la narrativa cultural y pol\u00edtica del pa\u00eds desde siempre. Habr\u00eda que pensar para qu\u00e9 sirve y c\u00f3mo se utiliza el debate de la migraci\u00f3n. Una de las funciones de las narrativas es crear fronteras en la comunidad pol\u00edtica, acotar el esp\u00edritu de la naci\u00f3n y de qui\u00e9n puede meterse o no en ese esp\u00edritu\u201d, explica Rivera-Salgado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/blogs.eui.eu\/migrationpolicycentre\/persuading-people-on-immigration-is-hard-but-heres-what-can-be-done\/\">Un art\u00edculo<\/a> del Centro Robert Schuman, del Instituto Universitarios Europeo (EUI), asegura que mientras la percepci\u00f3n sobre la migraci\u00f3n en los votantes es muy estable y dif\u00edcil de cambiar, en donde hay m\u00e1s chance de moldear nuevas percepciones, comprensiones y narrativas es justamente en los j\u00f3venes. \u201cPara la mayor\u00eda de las personas, la postura sobre la pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n simplemente refleja sus experiencias tempranas y rasgos de personalidad. En este sentido, tambi\u00e9n encontramos que los individuos m\u00e1s j\u00f3venes tienen m\u00e1s probabilidades de ajustar sus puntos de vista sobre la inmigraci\u00f3n que las personas mayores, lo que proporciona evidencia de la idea de larga data de que hay edades m\u00e1s impresionables que otras\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXe-vB_BZ9re6dZBy73jgV9KHxfI9H7rsP7PVvaebqME4w38GNymKbYJ4kRIQzIPmp0wKgUW2QZLIKTmiNIAtlEs25W3-tbglV0LqK7lgXx7JssjhJspD-Q-ued8aIFhtEWCWx_n-U6f26VTpRmk_elsifA?key=NscneWZYq-FOsfTR-mmL-g\" alt=\"Personajes del videojuego 'American Dream' se esconden de un helic\u00f3ptero de la Patrulla Fronteriza. \" style=\"width:899px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Personajes del videojuego &#8216;American Dream&#8217; se esconden de un helic\u00f3ptero de la Patrulla Fronteriza. ANIMA INTERACTIVE<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">La directora del videojuego, asegura que lo que les arroj\u00f3 sus investigaciones de mercado con grupos aleatorios de j\u00f3venes en Estados Unidos es que est\u00e1n interesados, pero no conocen bien lo que pasa detr\u00e1s. \u201cAlgunos manifiestan estar en contra porque creen que la migraci\u00f3n irregular crea verdaderos problemas con la criminalidad, lo cu\u00e1l no est\u00e1 sustentado en datos\u201d, explica Reyes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Por su parte, Wanda Quintanilla Duran, PhD en Antropolog\u00eda de UCLA y colaboradora del <em>Undocumented Migration Project<\/em>, que trabaj\u00f3 de la mano con el estudio de videojuegos, resalta la urgencia de que emerjan ante estos grupos sociales otras formas de contar la migraci\u00f3n. \u201cLo que se ve en los medios a menudo es una criminalizaci\u00f3n de todo el proceso y especialmente criminalizaci\u00f3n de los gu\u00edas migrantes. Es importante que contemos historias alternativas que no repliquen estereotipos o infundan miedo o xenofobia. Ni siquiera historias alternativas, simplemente la realidad\u201d, explica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Apoyados por un equipo de antrop\u00f3logos y de la mano de colectivos que trabajan en la zona, el estudio cre\u00f3 esta pieza interactiva inspirado en relatos reales conseguidos a trav\u00e9s de entrevista que perfilan a diferentes tipos de migrantes con los que es factible cruzarse en este camino fronterizo: desde una pareja gay de Honduras que busca asilo, hasta personajes que vienen de \u00c1frica y Asia Occidental que encuentran en M\u00e9xico un paso obligado para Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">El videojuego, que <a href=\"https:\/\/www.anima-interactive.com\/\">podr\u00e1 descargarse a partir de la pr\u00f3xima semana<\/a>, encuentra su mayor inspiraci\u00f3n en las experiencia inmersiva <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2017\/11\/13\/actualidad\/1510530176_719215.html\"><em>Carne y Arena <\/em><\/a>que cre\u00f3 el realizador mexicano Alejandro Gonz\u00e1lez I\u00f1\u00e1rritu, que viaj\u00f3 por varios museos del mundo y en la que los espectadores pod\u00edan ponerse literalmente en los zapatos de los migrantes. \u201cLos productores que trabajaron en ese proyecto nos est\u00e1n asesorando y haciendo recomendaciones, pero nosotros quer\u00edamos alcanzar una audiencia mucho m\u00e1s amplia, que fuera m\u00e1s all\u00e1 del museo. Nosotros contamos con el apoyo de Microsoft, as\u00ed que sabemos que podemos estar en la consola de <em>XBox<\/em>, pero adem\u00e1s estamos hablando con <em>Netflix Games<\/em> para que est\u00e9 en los celulares\u201d, concluye Karla Reyes, que cree f\u00e9rreamente en c\u00f3mo la gamificaci\u00f3n de ciertos relatos como la migraci\u00f3n s\u00ed puede ayudar a mover la balanza.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Su creadora, Karla Reyes, latina e hija de migrantes, busca que los \u2018gamers\u2019 puedan tener otra perspectiva sobre la migraci\u00f3n irregular, diferente a la criminalizaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/un-videojuego-para-cambiar-la-narrativa-de-los-jovenes-de-estados-unidos-sobre-la-migracion\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Un videojuego para cambiar la narrativa de los j\u00f3venes de Estados Unidos sobre la migraci\u00f3n<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13888,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59,108],"tags":[],"class_list":["post-13887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacadas","category-migracion"],"wpmagazine_modules_lite_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EL-PAIS_MIGRACION_JUEGO-DE-VIDEO_01-150x150.avif",150,150,true],"cvmm-medium":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EL-PAIS_MIGRACION_JUEGO-DE-VIDEO_01-300x300.avif",300,300,true],"cvmm-medium-plus":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EL-PAIS_MIGRACION_JUEGO-DE-VIDEO_01-305x207.avif",305,207,true],"cvmm-portrait":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EL-PAIS_MIGRACION_JUEGO-DE-VIDEO_01-400x600.avif",400,600,true],"cvmm-medium-square":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EL-PAIS_MIGRACION_JUEGO-DE-VIDEO_01-600x600.avif",600,600,true],"cvmm-large":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EL-PAIS_MIGRACION_JUEGO-DE-VIDEO_01-1024x673.avif",1024,673,true],"cvmm-small":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EL-PAIS_MIGRACION_JUEGO-DE-VIDEO_01-130x95.avif",130,95,true],"full":["https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EL-PAIS_MIGRACION_JUEGO-DE-VIDEO_01.avif",1200,673,false]},"categories_names":{"59":{"name":"Destacadas","link":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/category\/destacadas\/"},"108":{"name":"Migraci\u00f3n","link":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/category\/migracion\/"}},"tags_names":[],"comments_number":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13887"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13890,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13887\/revisions\/13890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolaresciudadnueva.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}